English section   Home   Services   Articles   Malawi   Tanganyika   Photo  
Hem  
Swedish section   Hem   Tjänster   Artiklar   Malawi   Tanganyika   Viktoria   Västafrika   Foto    
Artiklar

Ciklider
Aulonocara koningsi
Den stora blå
Mysteriet med juvelernas juvel
Odla malawiciklider
Snäcklekare från Tanganyikasjön

Andra fiskar
Brycinus longipinnis

Teknik
Akvariet
Akvarium med BtN-moduler
Artemia
Back to Nature bakgrund del 1
Back to Nature bakgrund del 2
Back to Nature Slimline
Bygg en bakgrund i plast
Filter
Räkmix

Besök och resor
Akvariet vid Malmö museer
Danmarks akvarium
Ndifuni kupita ku Malaŵi - del 1
Ndifuni kupita ku Malaŵi - del 2
Ndifuni kupita ku Malaŵi - del 3
Ndifuni kupita ku Malaŵi - del 4
Ndifuni kupita ku Malaŵi - del 5
Universeum
Utställning Köpenhamn 2005
Utställning Göteborg 2005/06

Recensioner - Tidskrifter
Cichlid News
Ciklidbladet
Practical fishkeeping

Recensioner - Böcker
A Guide To The Fishes of Lake Malaŵi National Park
A Guide To The Tanzanian Cichlids of Lake Malawi
Akvariets lexicon
Akvarieväxter
Aqualex-catalog Malawisjöns ciklider
Back to nature - Akvarieguide
Back to nature - Discus
Back to nature - Malar
Back to nature - Malawi
Back to nature - Malawi 2:a utg.
Back to nature - Tanganyika
Back to nature - Tanganyika 2:a utg.
Biotopakvariet
The Biotope Aquarium
The Cichlid Fishes
The Cichlid fishes of Western Africa
Cichlids Yearbook vol. 1
Cichlids Yearbook vol. 5
Cichlids Yearbook vol. 6
Cikildårsboken vol. 2
Cikildårsboken vol. 3
Cikildårsboken vol. 4
Ciklider från hela världen
Ciklider från Tanganyikasjön
Ciklidboken
Ciklidboken 2:a utgåvan
Danmarks akvarium
Drömciklider
The endemic cichlids from Madagascar
Lake Malawi Cichlids from Tanzania
Malawi cichlids - in their natural habitat
Malawiciklider i sin naturliga miljö 2:a utgåvan
Malawiciklider i sin naturliga miljö 3:e utgåvan
Mot Afrikas hjärta
Nyasa-cichlider
Prinsessan av Burundi
Tanganyika Cichlids
Tanganyika cichlids in their natural habitat
Tanganyikaciklidernas hemligheter
Tanganyikasjöns snäckskalslekande ciklider

Recensioner - CD-skivor
Aqualex - Malawisee Cichliden
Die Welt der Cichliden - Malawi See
The Cichlids of Lake Malawi

 

 

 

Drömciklider från Malawi- och Tanganyikasjöarna


Titel: Drömciklider från Malawi- och Tanganyikasjöarna

Orginaltitel: Celebrating Cichlids

Författare: Ad Konings

Orginalspråk: Engelska

Svensk översättning: Kjell Fohrman

Antal sidor: 176

Antal foton: Ca 300

Format: 290*270 mm.

Förlag: Cichlid Press/Fohrman Aquaristik

Utgivningsår: 2005

ISBN: 91-89258-10-X


Beskrivning
Eftersom två av mina huvudintressen är ciklider och fotografering blev jag förstås väldigt intresserad när jag hörde att Ad Konings skulle ge ut en fotobok med sina bästa ciklidfoton. Att han är en av världens absolut bästa ciklidfotografer råder det inget tvivel om. Vad jag känner till så finns det inte heller någon liknande bok utgiven sedan tidigare.

Vid en första anblick av boken måste jag säga att jag blev imponerad. Det känns direkt att det här inte är en vanlig ciklidbok, den är inbunden med hård pärm och med ett snyggt pappersomslag. Formatet är väl tilltaget med 29x27 cm för att ge fotona full rättvisa. Layouten känns enkel och ren, de flesta fotona är i rejäl storlek samtidigt som både storlek och placerig varieras på ett bra sätt. Som bakgrundsmönster på sidorna används tonade ciklidbilder i diffusa färger som inte tar för mycket uppmärksamhet från huvudmotiven.

Boken inleds med två kortare kapitel, det första tar upp "rift" -ciklidernas utvecklig och anpassning. Det andra beskriver de olika biotoperna som finns i de båda sjöarna. Resterande del av boken ägnas åt foton, först 80 sidor med foton från Malawisjön och sedan lika mycket från Tanganyikasjön. Till fotona finns korta och koncisa bildtexter som beskriver olika intressanta beteenden. Bilderna håller fantastisk kvalitet, precis som man alltid har blivit bortskämd med av Ad Konings. Många av bilderna är inte publicerade tidigare. Förutom det vanliga innehållsregistret i slutet av boken finns ett register med små tumnagelbilder av alla sidor i bokens fotodel. Här finns artnamn (och oftast kön) samt uppgifter om var fotona är tagna.

Finns det inga brister i boken då? Inte mycket, trots att jag har ansträngt mig för att hitta något. Man kan tycka att priset är något högt men mot bakgrund av att det är en bok med hög kvalitet i liten upplaga, så är priset fullt acceptabelt tycker jag. En sak skulle vara att jag saknar foton på storslagna undervattensscenarier, t ex foton på stora stim med ciklider på öppet vatten. Kanske kunde det också finnas med lite fler foton på de olika livsmiljöer som finns i dessa båda sjöarna. Men med alla fina foton som finns i boken är det svårt att vara kritisk. Mitt favoritfoto i boken visar en Lobochilotes labiatus-hona i färd med att fånga upp sina yngel i munnen.

Drömciklider är en bok som väcker drömmar hos oss ciklidintresserade, eller som Ad Konings själv uttrycker det i bokens inledning; - I djupet i en sjö av drömmar blev jag en del av allt som lever där och nu, i mina drömmar, är sjön och deras invånare en del av mig.


Copyright © Michael Persson 1997-2006. All rights reserved.